They seemed to have added some more.
The System with the new Station is named "New Yembo". The System has 4 Factions (3x Independent, 1x Federation). And the Station is here with the Name "Under Construction". You can land there for refuel/repair but no Bulletin Board yet.